표절 방지 위한 패러프래이징(Phraphrasing)의 기술 – 영어 에세이/논문
안녕하세요 옥스포드 라이팅 입니다. 오늘은 영어 에세이/논문 관련하여
표절에 대해서 이야기를 해보고자 합니다.
먼저 표절이란 ? Plagiarism의 뜻은 에세이를 쓸때 지식의 출처를 표시하지않고 다른 사람의
생각이나 말을 사용하는 것을 말 합니다. 표절은 의도하지 않은 것에서부터
(목록에 출처를 포함시키는 것을 잊은 것) 의도적인 것 ( Copy and Paste를 통해서 긁어 오는 것 )
다른 작가의 아이디어를 당신 자신의 것으로 사용하는 것)까지 다양합니다. 이 표절의 개념을
잘못 이해하는 바람에 표절시비에 휘말려서 학업에 고통을 받으시는 분들이 많습니다.
표절은 또한 패러프래이징을 잘못 함으로 인해서 발생 하기도 합니다.
따라서 패러프래이징을 잘 하면 표절 방지가 가능한데요.
그것을 위한 패러프래이징(Phraphrasing)의 기술은 좀 있다가 다루기로 하겠습니다.
미국 학교에서 표절은 심각한 사안으로 보고 만약에 적발 되는 경우에는
과제나 수업에서 낙제점, 심지어 재적에서 퇴학까지 포함될 수 있습니다.
보통은 수업에서 에프를 받고 끝나는 경우가 대부분 입니다만
아카데믹 Academic integrity 세미나 교육을 받는 경우가 보통 입니다.
몇시간 동안 참여를 해야하는 아카데믹 세미나는 정말로 번거로운 일 입니다.
어떤 학교는 수업 반개 정도 듣는 정도의 굉장히 엄격한 세미나를 받게 하는
경우도 있습니다.
다른 사람의 글을 읽거나 보지 않고서 새로운 지식을 창조할 수는 없는 것 입니다.
하지만 습득한 지식을 바탕으로 주제를 개발하되 새롭고 독창적인 것을 쓰셔야 합니다.
자신의 단어와 목소리를 사용함으로써 표절을 피할 수 있습니다.
표절 검사하는 방법은 그래멀리나 턴인(Turn-in)을 통해서 할 수 있습니다.
표절에 걸리는 경우는 대부분이 복사를 해서 붙여넣기를 하는 경우라기보다는
구글에서 서치한 자료를 자신의 단어로 잘 옮기지 못했기 때문 입니다.
( 옥스포드 라이팅에서는 표절 걱정 없이 처음부터 끝까지 작성을 도와드리고 있습니다. )
주제 : 표을 피할 수 있는 패러프래이징의 기술 Phraphrasing
예를 들자면 위의 경우를 보실 수 있습니다. 제일 첫번째가 원문이고
두번째 세번째가 패러프래이징을 제대로 한 경우 입니다. 자신의 단어로
바꿔서 하였으며 출처까지 확실히 남겼습니다. 그리고 세번째는 단어 수준이
높지는 않지만 그렇다하더라도 자신의 단어를 사용 하였습니다.
** 네번째는 거의 그대로 카피하다 싶이 했습니다.
완전히 단어 하나하나가
똑같지 않더라도 이렇게 되면 표절 시비에 말리게 되어 곤해질 수
있으니 패러프래이징을 정확히 하는 방법을 배우는 것이 중요 합니다.
옥스포드 라이팅에서는 표절을 걱정하지 않아도 되며, 잘 쓰여진 에세이를
대행 해드리고 있습니다. 손님들이 선택 하시는 이유가 있는 신뢰 있는
에세이 회사 옥스포드 라이팅으로 문의 주세요.
Comments